FIESOLE

Fiesole (300 m. de altitud en la principal Plaza Mino) A 9 k.m de distancia desde el centro de Florencia. Es la capital de un Municipio con 15.000 habitantes, distribuidos aproximadamente en un tercio de la antigüa pequeña ciudad, la otra tercera parte en el "Valle dell'Arno". El territorio mide aproximadamente 42 Kmc, se desarrolla casi todo en colina, con alturas que varían desde los 58 m. desde la ribera del Arno hasta 702 m. en Poggio Pratone, un verdadero techo sobre Florencia, con paisaje pre-apenínico. El centro urbano se colega a través de la vía dorsal por el Olmo a la región del Mugello.

COMO SE LLEGA
Lineas públicas de colegamento: ATAF Linea 7 Estación Florencia SMN - Fiesole - Linea Florentia bus la Querciola - Fiesole - Il Girone

BAGNO A RIPOLI

El territorio del Municipio de Bagno a Ripoli se extiende desde la inmediata periferia de Florencia hacia sud-est, encerrado entre el curso del Arno y el del Ema. Un territorio de colinas, verde y decorado por antigüas villas, castillos e iglesias parroquiales. Diferentes recuperaciones arquelógicas testimonian la existencia de asentamientos humanos en esta area, desde el período etrusco-elenistico. Además de la capital, Bagno a Ripoli, el Municipio cuuenta con otros importantes centros como: Grassina y Antella. Zonas residenciales y turística entre las mas importantes de la cinta Florentina, el territorio de Bagno a Ripoli conserva todavía la tradición agrícola (aceite ) ha sido su principal fuente de sustención por siglos.

COMO SE LLEGA
En coche: Desde la autopista del sol, A 1, salida Firenze Sud; desde Florencia se recorre el paseo del Arno en dirección opuesta al curso del río. Apenas se encuentren fuera de la ciudad, sigan las indicaciones para Bagno a Ripoli que se encuentra en la ribera izquierda del Arno poco a monte de Florencia.
En autobus: desde la estación FFSS de Florencia Santa María Novella: - con las lineas ATAF número 33 (para Bagno a Ripoli), 31 (para Grassina), 32 (para Antella).
Información tel. 0555650222. - con los autobuses extraurbanos SITA (tel. 055483651), LAZZI, CAP (tel. 055214637)

CALENZANO

Calenzano surge a los pies del antigüo burgo medieval, en el lugar donde el valle Val di Marina se abre sobre la llanura desde Florencia hacia Prato y Pistoia, a 14 Km. desde Florencia y a 6 de Prato. El territorio comprende una amplia zona de colinas, que tendría que recibir muy pronto el Parque de la Val de Marina. Las colinas se elevan hacia las laderas de Monte Morello, del Apenino y de los montes de la Calvana, los primeros llenos de bosques y arroyos, los segundos de calcáreos y áridos, escavados por grutas de gran interés espeleológico. El territorio, un tiempo exclusivo para los campesinos, hoy hospeda activas industrias y artesanales. Entre los cultivos que todavía prosperan es el de las olivas. Cuyos frutos, trabajados con los métodos de una vez, dan un aceite entre los mas apreciados de la zona.

COMO SE LLEGA:
En coche: desde la autopista del sol, A 1, salida Calenzano; desde la autopista A11 salida Sesto Fiorentino.
En autobus: desde Florencia: ATAF linea 2 ( info tel. 800 424500) lineas extraurbana SITA (info: tel.800 373760), LAZZI (info tel. 055351061) y CAP (info tel. 055 214637)
En tren: linea FS Firenze-Prato-Viareggio o Firenze-Prato-Bologna.

CAMPI BISENZIO

Campi Bisenzio Se encuentra en la llanura florentina entre Florencia, aproximadamente a 7 k.m y Prato, mas o menos a 10 k.m. El territorio se desarrolla sobre una superficie de 28 kmc. Con una población aproximadamente de 36.000 habitantes. Es un importante centro industrial, es conocido como un oasis natural ya que cuenta con varios parques naturales, El oasis de Focognano, administrado directamente por WWF Toscana por cuenta del Ayuntamiento.

COMO SE LLEGA:
En coche: desde Florencia se recorre la vía Pratese en dirección hacia Prato, después vía Lucchese hasta el cruce con vía Buozzi, nos introducimos en vía Buozzi hasta la Plaza Dante, sede del Municipio. Desde la autopista A1 salida Florencia ovest dirección Campi y desde la autopista A11 salida Prato ovest o Sesto Fiorentino dirección Campi.
En tren: desde la estación de Florencia se continúa con el autobus Ataf n. 30 que sale desde la plaza de la estación (info 800 424500) o con el autobús Lazzi para Prato vía Campi Bisenzio que sale desde la Adua (info tel. 055 351637) o con el autobús Copit para Pistoia vía San Piero a Ponti o con el autobús Cap para Prato (info tel. 055 214637).

IMPRUNETA El territorio de Impruneta, a lo largo de la directriz Florencia-Siena, delimita al sur la cuenca florentina que contin�a en una f�rtil faja colinar comprendida entre los r�os Greve y Ema que se�alan el trayecto del conf�n municipal. En la autopista para Florencia a pocos kil�metros del poblado, se observa un bell�simo panorama de la peque�a ciudad, circundada por las dos verdes y cultivadas colinas. Limita, a Norte con el Municipio de Florencia; a Sur con el Municipio de Greve in Chianti; a Este con el Municipio de Bagno a Ripoli; al Oeste con el Municipio de Scandicci y San Casciano Val di Pesa. Distancias: desde Florencia 13 km - desde Siena 55Km COMO SE LLEGA Lineas p�blicas de conexi�n: CAP Florencia SMN - Tavarnuzze - Impruneta CAP Florencia SMN - Pozzolatico - Impruneta ATAF l�nea 37 Florencia S.M.A. - Tavarnuzze (frecuencia cada 10 minutos) Impruneta queda desde el centro de Florencia a una distancia de aproximadamente 13 km. para quien tiene un coche propio la localidad es f�cilmente alcanzable desde la autopista A1, salida al peaje Firenze-Certosa; proveniente de Siena, se recorre la autopista Siena-Florencia hasta el final; desde Florencia, pasando por Galluzzo o tambi�n por el Piazzale Michelangelo y el Poggio Imperial, atravesando la fracci�n de Pozzolatico y Mezzomonte. Para quien hace uso del tren, debe referirse a la Estaci�n de Firenze-S.Maria Novella o Firenze Campo di Marte. Para quien viaja en avi�n, se hace escala en el aeropuerto de Firenze-Peretola "A. Vespucci".

LASTRA A SIGNA

El territorio de Lastra a Signa (aproximadamente 14 km. desde Florencia) se extiende sobre la ribera izquierda del Arno, del valdarno inferior, en la confluencia del torrente Vignone, a lo largo de la calle estatal Florencia -Pisa, uniéndose a las fracciones de Ponte a Signa, Porto di Mezzo Y Brucianesi, antiguos puertos fluviales; la otra fracción, importante es Malmantile surge en posición elevada a sud-ovest. Los establecimientos residenciales y productivos se han concentrado en la llanura fluvial reparados del Arno, las areas colinares en cambio han conservado intactos sus elementos paesajísticos muy apreciados e interesantes.

COMO SE LLEGA:
En coche: desde la autopista Firenze-Pisa-Livorno, salida Lastra a Signa; raccordo autoestradal para la autopista Firenze-Mare (A11) y por la autopista del sol (A1), salida Firenze Signa.
En autobús: Conexión en autobús de las autolineas Lazzi (tel. 055 351061) hacia los centros mas cercanos. (Firenze, Prato, Empoli, Signa, Malmantile)
En tren: Estación ferroviaria de Signa.

SCANDICCI

Scandicci, uno de los municipios mas habitados de Toscana, ocupa un area morfológicamente variada en la llanura aluvional sobre la izquierda del Arno y sobre las colinas ubicadas a sud est del río, alrededor de Scandicci Alto, antigüo nucleo histórico del municipio. El gran desarrollo urbano y las modernas industrias se desarrollaron preferiblemente en la llanura, involucrando de manera homogénea otras fracciones de Scandicci (Badia a Settimo, Casellina, Vingone, Le Bagnese, San Giusto, San Martino alla Palma, San Vincenzo a Torri. Mosciano etc ). El territorio de Scandicci se extiende sobre una superficie de 59,59 kmc. con una altitud media de 47 metros y cuenta con una población de 51.342 habitantes.

COMO SE LLEGA:
En tren: la estación ferroviaria FS de referencia es Florencia Santa Maria Novella.
En coche: Scandicci es fácil llegarle en coche desde la salida de Firenze Signa desde la autopista A1, o desde la salida de Scandicci de la superestrada Firenze - Pisa - Livorno.
Desde Florencia los accesos principales son desde viale Nenni y de via di Scandicci.
En bus: Desde la estación ferroviaria central de Florencia llevan a Scandicci los autobuses ATAF n. 16, 26, 27. En taxi: Taxi radio service tel. 055 4242 - 055 4390 - 055 4798 - 055 4949; estación taxi Scandicci - plaza Matteotti - tel. 055 254151.

SESTO FIORENTINO

El territorio de Sesto Fiorentino se encuentra al margen nord-ovest de la llanura entre Florencia y Prato a lo largo de las laderas del Monte Morello aproximadamente a 9 Km. de Florencia. Cruenta con una población de aproximadamente 47.700 habitantes sobre una superficie de 49,04 kmc. y una altitud media de 53 metros.

COMO SE LLEGA
En coche: desde la autopista A1 salida Sesto Fiorentino-Calenzano o Firenze Nord; desde la autopista A11 salida Sesto Fiorentino; desde la ciudad de Florencia se recorre la vía Reginaldo Giuliani, vía Sestese y vía Gramsci hasta Sesto centro.
En autobus: bus ATAF n. 28 (A parada Viale Togliatti; B parada Settimello)
En tren: estación de Sesto Fiorentino

SIGNA

En una bella posición, a 14 km. de Florencia, inmediatamente después del puente sobre el Arno, que le da el nombre a la fracción de Ponte a Signa del municipio de Lastra a Signa. El territorio ocupa una porción del Valdarno inferior desde la ribera derecha del río hasta la base de la colina que circunda la llanura de Campi Bisenzio. El territorio ocupa una superficie de 18, 81 kmc. Y tiene una altitud de 46 metros y una población de aproximadamente 15.000 habitantes.

COMO SE LLEGA
En coche: desde Florencia se recorre la carretera nacional 67 para Empoli hasta Ponte a Signa superando el puente homónimo; o también la carretera nacional 66 para Pistoia y se dobla después de San Piero a Ponti para San Mauro a Signa. Desde la autovía FI PI LI salida Lastra a Signa; desde el enlace estradal con las autopistas A11 y A1 salida Firenze Signa.
En autobus: desde y para Florencia con el bus de las Autolineas Lazzi (info tel. 055 351061)
En tren: estación ferroviaria de Signa.